Palabras clave
Array
Array
Cómo citar
Resumen
Paraná Fala Idiomas (PFI) es una política lingüística utilizada como estrategia del estado de Paraná para el proceso de internacionalización de sus instituciones universitarias estatales. En el marco del PFI surgió el proyecto piloto PFI – Portugués como Lengua Adicional (PFI-PLA), ofrecido de manera remota a investigadoras e investigadores ucranianos, así como a sus familiares, desde la perspectiva del portugués como lengua de acogida (PLAc). Posteriormente, el PFI-PLA se amplió a estudiantes del Programa de Estudiantes-Convenio de Portugués como Lengua Extranjera (PEC-PLE) de tres universidades estatales de Paraná. Considerando la lengua portuguesa como instrumento para la internacionalización, el acceso a la información en el entorno digital y la perspectiva de inclusión digital en un espacio virtual multilingüe, el objetivo de este artículo es divulgar un proyecto piloto actualmente en desarrollo. Para ello, se propone la creación de un entorno remoto en formato de sitio web destinado a recopilar datos relacionados con el proyecto piloto PFI-PLA. Como metodología se adopta un enfoque cualitativo, basado en la investigación bibliográfica y documental, además del uso de la plataforma Google Sites como recurso tecnológico. Como iniciativa en curso, se plantea la elaboración de una recopilación digital de datos relacionados con el proyecto piloto PFI-PLA, disponible en un entorno remoto en formato de sitio web.
Referencias
Anunciação, Renata Franck Mendonça de. (2018). A língua que acolhe pode silenciar? Reflexões sobre o conceito de português como língua de acolhimento. Revista X, Curitiba, v. 13, n. 1, p. 35-56.
Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP, s.d.). https://aulp.org/quem-somos/mensagem-do-presidente/.
Bauer, Martin W.; Gaskel, George.(2002). Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático I tradução de Pedrinho A. Guareschi.- Petrópolis, RJ: Vozes.
Brasil, Planalto. (2011). Lei n.12527, de 18 de novembro de 2011. Regula o acesso a informações. https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/lei/l12527.htm.
Buin, Edilaine, Oliveira, Gilvan Müller de. (2025). Do monolinguismo ao multilinguismo de acolhimento. Gragoatá, 30(66), e63952.
Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). (19/07/2024). Carta da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa de Direitos e Princípios em Ambientes Digitais. https://secretariadoexecutivo.cplp.org/media/axzbbtqn/2_cartacplp_princi-piosdireitosambientesdigitais.pdf .
Furtado, João Carlos Dias; Queiroz, Pietra Marcia Tavares; Merkle, Carina; Rios, Eliane Segati. (2024). A arte de fazer: um espaço para as mulheres. Contemporartes: Revista Semanal de Difusão Cultura, v. 1, p. 1-8.
Furtoso,Viviane Aparecida Bagio; Furtado, João Carlos Dias; Merkle, Carina ; Rios, Eliane Segati (2024). I EPAFIP: primeiro encontro promovido pelo Projeto Piloto Paraná Fala Idiomas Português. Contemporartes: Revista Semanal de Difusão Cultural, v.1, p. 1-3.
Furtoso,Viviane Aparecida Bagio; Furtado, João Carlos Dias; Merkle, Carina; Silva, Samuel Patrício da; Rios, Eliane Segati. (2025). O Paraná Fala Idiomas - Português e o Programa de estudantes convênio de graduação, Português como Língua Estrangeira. Expressa Extensão, v. 30, p. 1-8.
Internet Governance Forum (IGF). (2024). Carta di Praia, 11-12/09/2024. https://igf-lusofonia.pt/en/carta-di-praia/.
Instituto de Investigação e Desenvolvimento em Política Linguística (IPOL).(2024). http://ipol.org.br/.
Oliveira, Gilvan Müller de. (2009). Plurilinguismo no Brasil: repressão e resistência linguística. Synergies Brésil, n. 7, p. 19-26.
Oliveira, Gilvan Müller de. (2021) Modernidade, multilinguismo e patrimônio linguístico. In Sant’Anna, Marcia; Queiroz, Hermano (orgs.). Em defesa do Patrimônio Cultural: percursos e desafios. Vitória: Milfontes.
Rádio e Televisão de Portugal (RTP, s.d.). Relatórios. https://media.rtp.pt/empresa/orgaos-sociais/relatorios-intercalares/.
Repositório Brasileiro de Legislações Linguísticas (RBLL). (2025). Catálogos de Leis de Cooficialização de Línguas (ucraniano). https://direitolinguistico.com.br/repositorio/s/rbll/index/search?fulltext_search=ucraniano.
Rios, Eliane Segati; Novelli, Josimayre; Calvo, Luciana Cabrini Simões (Org.). (2021). Paraná fala idiomas - inglês: Pesquisas, práticas e desafios de uma política linguística de Estado. Organizadoras: Eliane Segati Rios, Josimayre Novelli e Luciana Cabrini Simões Calvo; Prefácio de Luiz Cezar Kawano.– 1. ed.– Campinas, SP: Pontes Editores, 216 p. https://www.seti.pr.gov.br/sites/default/arquivos_restritos/files/documento/2021-05/parana_fala_idiomas_-_ingles_-_pesquisas_praticas_e_desafios_de_uma_politica_linguistica_de_estado.pdf.
Secretaria de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior do Paraná (SETIa, s.d.). Lei de Acesso à Informação (LAI). https://www.seti.pr.gov.br/lai.
Secretaria de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior do Paraná. (SETIb, s.d.). Paraná Fala Idiomas. https://www.seti.pr.gov.br/paranafalaidiomas.
Silva, Bárbara Vitor; Martins, Dinalva Andrade; Fonseca, Matheus Pessoa; SILVA, Priscila Martins. (2022). Setembro Azul: A Libras como Língua e a História da Libras. (Blog). https://www.ufmg.br/espacodoconhecimento/a-historia-do-setembro-azul-ou-setembro-surdo/.
Silva, Mariana Clara Lima da. (2025). Inglês como língua de contato: perspectivas de docentes de Português como Língua de Acolhimento. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/96828.
Universidade Estadual de Londrina (UEL). (2024) Pfi- Acolhimento Em Português Para Imigrantes E Refugiados – B1.2. https://portal.uel.br/evento/pfi-acolhimento-em-portugues-para-imigrantes-e-refugiados-b1-2/ .
https://portal.uel.br/evento/pfi-acolhimento-em-portugues-para-imigrantes-e-refugiados-b1-2/
Wanderley, Claudia Marinho. (2016). Multilinguismo no mundo digital: trajetórias iniciais. Campinas: UNICAMP, Centro de Lógica, Epistemologia e História da Ciência. https://www.cle.unicamp.br/ebooks/index.php/publicacoes/catalog/book/5.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2026 Carina Merkle, Cleonis Viater Figueira, Marlene Gonçalves Lopes, Myller Augusto Santos Gomes, Airton Yukio Soares Matsushima, Willian Casanova dos Santos, João Barreiros, João Carlos Dias Furtado, Wesley Henrique Prates, Elis Gorett da Silveira Lemos, Gilvan Müller de Oliveira, Larissa Rizzi Varela (Author)